FluentPlex

vilain

/vi.lɛ̃/ صفة C2

بـالعربية: قَبِيح، شَقِيّ، شِرِّير

  1. قَبِيح (مهجور) (dated) · une vilaine couleur an ugly color· une vilaine voix an ugly voice
  2. كَرِيه، فَظِيع (مهجور) (dated) · Il fait vilain. The weather is awful.· La curiosité est un vilain défaut. Curiosity killed the cat.
  3. شَقِيّ، مُشَاغِب (مهجور) (dated) · de vilains enfants naughty children
  4. شِرِّير، خَبِيث، دَنِيء (مهجور) (dated) · de vilaines actions wicked deeds· une vilaine fièvre a bad fever

المؤنث vilaine · جمع المذكر vilains · جمع المؤنث vilaines

من المكتبة

fit Monte-Cristo s'arrêtant tout à coup, quel vilain mot venez-vous de prononcer là !
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 456 · C1
Mais un crédit illimité, reprit Danglars en riant de son vilain sourire, rend bien exigeant le banquier chez qui le crédit est ouvert.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 469 · C1

نتائج أخرى

تعلّم vilain في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.