FluentPlex

entretenir

/ɑ̃.tʁə.t(ə).niʁ/ fiil B1

Türkçe: bakım yapmak, sürdürmek, geçindirmek

  1. to maintain, to look after (transitive) · Le Canada entretient une relation de premier plan avec les États-Unis, pays avec lequel il partage la plus longue frontière non défendue du monde. Canada maintains a high-profile relationship with the United States, a country with which it shares the longest undefended border in the world.
  2. to support (e.g. a family) (transitive)
  3. to fuel, to keep something going (figuratively, transitive)
  4. to have a discussion (with someone) (reflexive)
  5. to keep fit (reflexive)

Fiil biçimleri

Mastar
entretenir
Şimdiki zaman ortacı
entretenant
Geçmiş zaman ortacı
entretenu
Şimdiki zaman (je)
entretiens
Gelecek zaman (je)
entretiendrai
Passé composé (je)
ai entretenu

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

Napoléon à l'île d'Elbe est bien près de la France ; sa présence presque en vue de nos côtes entretient l'espérance de ses partisans.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 43 · C1
« Dantès, ne vous laissez pas aller à cet amollissement ; vous vous noierez, si vous essayez de vous enfuir, et que vos forces n'aient pas été entretenues »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 226 · C1
se dit Edmond en souriant, voilà sans doute tous les trésors qu'aura laissés le cardinal ; et ce bon abbé, en voyant en rêve ces murs tout resplendissants, se sera entretenu dans ses riches espérances. » Mais Dantès se rappela les termes du testament, qu'il savait par cœur : « Dans l'angle le plus éloigné de la seconde ouverture », disait ce testament.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 269 · C1
— Ce sont de pareilles choses qui entretiennent la supériorité de votre nation sur les autres pays, monsieur, répondit Monte-Cristo ; gentilhomme issu de grande maison, possédant une belle fortune, vous avez d'abord consenti à gagner les premiers grades en soldat obscur, c'est fort rare ; puis, devenu général, pair de France, commandeur de la Légion d'honneur, vous consentez à recommencer un second apprentissage, sans autre espoir, sans autre récompense que celle d'être un jour utile à vos semblables… Ah !
Le Comte de Monte-Cristo, s. 436 · C1

entretenir kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.