FluentPlex

rapprocher

/ʁa.pʁɔ.ʃe/ فعل B1

بـالعربية: قرب، اقترب، جمع

  1. to reapproach, to approach again (transitive)
  2. to come closer to (physically, as in distance) (transitive)
  3. to bring (something or someone) closer to (physically, as in distance) (transitive)
  4. to bring closer (to unite) (transitive)
  5. to get closer (to) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
rapprocher
اسم الفاعل
rapprochant
اسم المفعول
rapproché
المضارع (je)
rapproche
المستقبل (je)
rapprocherai
الماضي المركّب (je)
ai rapproché

من المكتبة

Le jeune homme s'éloigna, et, comme il s'éloignait, Danglars se rapprocha.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 7 · C1
L'ouverture du second acte commença ; aux premiers coups d'archet, Franz vit le dormeur se soulever lentement et se rapprocher de la Grecque, qui se retourna pour lui adresser quelques paroles, et s'accouda de nouveau sur le devant de la loge.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 371 · C1
Malgré la répugnance qu'éprouvait Dantès à adresser au gendarme de nouvelles questions, il se rapprocha de lui, et lui prenant la main.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 73 · C1
— Si j'y suis, mon père, dit Gérard en se rapprochant de M.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 113 · C1

تعلّم rapprocher في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.