FluentPlex

l’issue

/i.sy/ sustantivo · femenino B2

En español: salida, resultado, desenlace

  1. salida · une voie sans issue a dead end· En cas de danger, empruntez l’issue de secours. In case of danger, use the emergency exit.
  2. resultado, desenlace · L’issue de cette bataille est incertaine. The outcome of this battle is uncertain.
  3. fin, conclusión

Plural issues

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

d'Épinay va revenir, à ce que l'on m'a dit du moins, à nouer cette affaire si fortement qu'elle ne se pût dénouer ; j'engagerais enfin une partie dont l'issue doit être si honorable pour M.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 618 · C1
On comprend donc avec quelle avidité les détails furent demandés, donnés et reçus, et Morrel put lire une indicible joie dans les yeux de sa bien-aimée quand elle sut que cette terrible affaire avait eu une issue non moins heureuse qu'inattendue.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 925 · C1
Sa chambre, comme toutes celles de cet étage, n'avait d'issue que sur la galerie extérieure, ouverte à tous les regards.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 985 · C1
Cependant c'était une issue, et dans les circonstances où l'on se trouvait, toute issue devait être l'objet d'une sérieuse investigation.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 988 · C1

Aprende issue en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.