FluentPlex

douter

/du.te/ فعل B1

بـالعربية: شَكَّ

  1. شَكَّ · Il ne faut pas douter de la bonne foi de son interlocuteur. One must not doubt the intention of one's interlocutor.· Je doute qu'il y parvienne. I doubt that he will manage.
  2. اِرْتَابَ، تَوَقَّعَ (انفعالي) (reflexive) · Je me doutais qu'il n'allait pas bien, mais je ne savais pas que c'était à ce point-là. I suspected that he was not doing well, but I did not know that it was to that degree.· Il s'en doute bien. He is well aware.

صيغ الفعل

المصدر
douter
اسم الفاعل
doutant
اسم المفعول
douté
المضارع (je)
doute
المستقبل (je)
douterai
الماضي المركّب (je)
ai douté

من المكتبة

« Mon père est fier, monsieur, et, eût-il manqué de tout, je doute qu'il eût demandé quelque chose à qui que ce soit au monde, excepté à Dieu.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 9 · C1
— Oui, dit Danglars en jetant sur Dantès un regard oblique où brilla un éclair de haine, oui, c'est jeune, et cela ne doute de rien.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 5 · C1
— C'est Caderousse qui aura appris ton arrivée, et qui vient sans doute te faire son compliment de bon retour.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1
« — Mais chez son père, sans doute, répondit Danglars ; et alors je suis venu, continua Caderousse, pour avoir le plaisir de serrer la main à un ami.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 17 · C1

تعلّم douter في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.