FluentPlex

rassembler

/ʁa.sɑ̃.ble/ 动词 B1

中文: 集合、聚集、收集

  1. 集合(及物) (transitive)
  2. 聚集,鼓起(勇气)(及物) (transitive)
  3. 收集(及物) (transitive)
  4. 聚集,集合(反身) (reflexive)
  5. to assemble (reflexive)
+ 加入复习

动词形式

不定式
rassembler
现在分词
rassemblant
过去分词
rassemblé
直陈式现在时(je)
rassemble
简单将来时(je)
rassemblerai
复合过去时(je)
ai rassemblé

来自图书馆

Cependant, assurée, par le silence dans lequel avait recommencé à se faire entendre le bruit égal de la respiration de Valentine, que celle-ci dormait, Mme de Villefort étendit de nouveau le bras, et en demeurant à demi dissimulée par les rideaux rassemblés au chevet du lit, elle acheva de vider dans le verre de Valentine le contenu de sa fiole.
Le Comte de Monte-Cristo,第1006页 · C1
Pendant ce temps, Edmond, assis sur son lit et la tête dans ses mains, essayait de rassembler ses pensées ; tout était si raisonné, si grand et si logique dans Faria depuis qu'il le connaissait, qu'il ne pouvait comprendre cette suprême sagesse sur tous les points alliée à la déraison sur un seul : était-ce Faria qui se trompait sur son trésor, était-ce tout le monde qui se trompait sur Faria ?
Le Comte de Monte-Cristo,第191页 · C1
Et se relevant par un dernier effort dans lequel il rassembla toutes ses facultés.
Le Comte de Monte-Cristo,第211页 · C1
Puis, au milieu d'une foule nombreuse que les débris de la voiture et le bruit de l'événement avaient attirée devant la maison, Ali fit atteler les chevaux au coupé du comte, rassembla les rênes, monta sur le siège, et, au grand étonnement des assistants qui avaient vu ces chevaux emportés comme par un tourbillon, il fut obligé d'user vigoureusement du fouet pour les faire partir et encore ne put-il obtenir des fameux gris pommelé, maintenant stupides, pétrifiés, morts, qu'un trot si mal assuré et si languissant qu'il fallut près de deux heures à Mme de Villefort pour regagner le faubourg Saint-Honoré, où elle demeurait.
Le Comte de Monte-Cristo,第491页 · C1

在真实文章中学习rassembler

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号