FluentPlex

la part

/paʁ/ اسم · مؤنث B1

بـالعربية: حِصَّة، جُزْء، نَصِيب

  1. حِصَّة، نَصِيب · une grande part a large share
  2. جُزْء، قِطْعَة · une grande part de tarte a large portion of cake· pour ma part for my part, as far as I'm concerned, as for me
  3. نِسْبَة · une grande part de quelque chose a large proportion of something· il y a une grande part de fiction dans son récit his/her account is highly fictional

الجمع parts

من المكتبة

Morrel regarda autour de lui, et tira Dantès à part.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 6 · C1
avec cent louis d'appointements et une part dans les bénéfices !
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 13 · C1
dit Caderousse, c'est toujours, quand on va se marier, une bonne chose que d'avoir la foi, mais, n'importe ; crois-moi, garçon, ne perds pas de temps à aller lui annoncer ton arrivée et à lui faire part de tes espérances.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 19 · C1
Le bruit circulait, parmi les futurs convives, que les armateurs du Pharaon devaient honorer de leur présence le repas de noces de leur second ; mais c'était de leur part un si grand honneur accordé à Dantès que personne n'osait encore y croire.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 22 · C1

نتائج أخرى

تعلّم part في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.