attendre
/a.tɑ̃dʁ/ فعل A1بـالعربية: اِنْتَظَرَ، تَوَقَّعَ
- اِنْتَظَرَ، تَرَقَّبَ (متعدٍ) · Je l'attends. I'm waiting for her/him.· On attend le beau temps pour partir. We're waiting for good weather to head out.
- تَوَقَّعَ، اِنْتَظَرَ · On attendait mieux de toi. We expected better from you.
- تَوَقَّعَ (انعكاسي) · Je m'attendais à pire. I expected worse.· Il s'attend à ce que tu viennes ce soir. He expects you to come tonight.
صيغ الفعل
- المصدر
- attendre
- اسم الفاعل
- attendant
- اسم المفعول
- attendu
- المضارع (je)
- attends
- المستقبل (je)
- attendrai
- الماضي المركّب (je)
- ai attendu
من المكتبة
Nous avons acheté les bans, et à deux heures et demie le maire de Marseille nous attend à l'hôtel de ville.
La vague inquiétude qui planait sur la foule avait particulièrement atteint un des spectateurs de l'esplanade de Saint-Jean, de sorte qu'il ne put attendre l'entrée du bâtiment dans le port ; il sauta dans une petite barque et ordonna de ramer au-devant du Pharaon, qu'il atteignit en face de l'anse de la Réserve.
c'est vrai, Dantès ; j'oubliais qu'il y a aux Catalans quelqu'un qui doit vous attendre avec non moins d'impatience que votre père : c'est la belle Mercédès. »
En se retournant, l'armateur vit derrière lui Danglars, qui, en apparence, semblait attendre ses ordres, mais qui, en réalité, suivait comme lui le jeune marin du regard.
تعلّم attendre في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.