FluentPlex

la lecture

/lɛk.tyʁ/ اسم · مؤنث A2

بـالعربية: قِرَاءَة، تَشْغِيل

  1. قِرَاءَة (فِعْلُ القِرَاءَةِ أَوْ عَمَلِيَّتُهَا، تَفْسِير، مَادَّةٌ مَقْرُوءَةٌ، وَمَعَانٍ أُخْرَى) · redonner à quelqu'un le goût de la lecture to rekindle the love of reading
  2. إِعَادَةُ تَشْغِيلٍ (لِشَيْءٍ مُسَجَّلٍ مُسْبَقًا، خَاصَّةً الصَّوْتَ أَوِ الصُّوَرَ المُتَحَرِّكَةَ) · appareil de lecture playback device
  3. تَشْغِيل (مُشَاهَدَةُ أَوِ الاسْتِمَاعُ إِلَى وَسَائِطَ رَقْمِيَّةٍ)

الجمع lectures

من المكتبة

Après cette lecture, Villefort laissa tomber sa tête dans ses mains, et demeura un instant accablé.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 65 · C1
« Eh bien, dit Faria quand le jeune homme eut fini sa lecture.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 190 · C1
Lorsque le comte crut que Franz avait suffisamment réjoui ses regards de ce pittoresque tableau, il porta le doigt à ses lèvres pour lui recommander le silence, et montant les trois marches qui conduisaient du corridor au columbarium, il entra dans la chambre par l'arcade du milieu et s'avança vers Vampa, qui était si profondément plongé dans sa lecture qu'il n'entendit point le bruit de ses pas.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 400 · C1
Celui-ci la lut avec un flegme tout anglican ; puis, lorsqu'il eut terminé sa lecture :
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 703 · C1

تعلّم lecture في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.