FluentPlex

hocher

/ɔ.ʃe/ verbo B2

En español: asentir, mover

  1. asentir, mover (la cabeza)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
hocher
Participio presente
hochant
Participio pasado
hoché
Presente (je)
hoche
Futuro (je)
hocherai
Passé composé (je)
ai hoché

De la biblioteca

Villefort hocha la tête.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 120 · C1
« Cette pierre a été descellée bien négligemment, dit-il en hochant la tête : vous n'avez donc pas d'outils ?
Le Comte de Monte-Cristo, p. 151 · C1
L'abbé le regarda encore un instant et hocha tristement la tête ; puis, comme l'en avait prié Dantès, il parla d'autre chose.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 177 · C1
« Oui, honnête homme ; de cela, je puis me vanter, monsieur, dit l'hôte en soutenant le regard de l'abbé, une main sur sa poitrine et en hochant la tête du haut en bas ; et, dans notre époque, tout le monde n'en peut pas dire autant.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 292 · C1

Aprende hocher en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.