informer
/ɛ̃.fɔʁ.me/ فعل B1بـالعربية: أَبْلَغَ، أَعْلَمَ، اِسْتَعْلَمَ
- أَبْلَغَ، أَعْلَمَ؛ نَوَّرَ؛ أَفَادَ بِمَعْلُومَات · Il m'a informé de la situation présente. He has informed me of the present situation.
- اِسْتَعْلَمَ، اِسْتَفْسَرَ؛ سَأَلَ؛ حَصَلَ عَلَى مَعْلُومَات (فِعْل انْعِكَاسِيّ) · Je me suis informé auprès de mon avocat. I asked my lawyer.
صيغ الفعل
- المصدر
- informer
- اسم الفاعل
- informant
- اسم المفعول
- informé
- المضارع (je)
- informe
- المستقبل (je)
- informerai
- الماضي المركّب (je)
- ai informé
من المكتبة
Vous avez oublié de vous informer de cette circonstance ?
— Sire, je ne pouvais m'en informer ; la dépêche portait simplement l'annonce du débarquement et de la route prise par l'usurpateur.
En vérité, mon cher Gérard, vous n'êtes encore qu'un enfant ; vous vous croyez bien informé parce qu'un télégraphe vous dit, trois jours après le débarquement : « L'usurpateur est débarqué à Cannes avec quelques hommes ; on est à sa poursuite. » Mais où est-il ?
Croyez-moi, nous sommes aussi bien informés que vous, et notre police vaut bien la vôtre : en voulez-vous une preuve ?
تعلّم informer في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.