pas
/pa/ ظرف A2بـالعربية: لا، لَيْسَ، لَمْ
- أداة النفي الأكثر شيوعًا في الفرنسية (لا، لم، لن، ليس) · Je ne sais pas. I don't know· Ma grande sœur n'habite pas avec nous. My big sister doesn't live with us.
- تُستخدم للتوكيد في الأسئلة البلاغية الضمنية (عامية) · Et v'là t-y pas qu'elle m'en colle une ! And I tell you, she slapped me just like that!· Et me voilà pas arrivé sans un kopeck au bercail. And there I am, home without a dime.
من المكتبة
— Non, merci, ne cherche pas ; je n'en ai pas besoin, dit le vieillard essayant de retenir son fils.
— Oui, oui, Edmond, c'est vrai ; mais tu avais oublié en partant une petite dette chez le voisin Caderousse ; il me l'a rappelée, en me disant que si je ne payais pas pour toi il irait se faire payer chez M.
— Non, non, mon cher Edmond, mon fils, mon enfant, non ; mais je ne t'attendais pas, et la joie, le saisissement de te revoir ainsi à l'improviste… mon Dieu !
On dit toujours que la joie ne fait pas mal, et voilà pourquoi je suis entré ici sans préparation.
نتائج أخرى
تعلّم pas في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.