FluentPlex

se repentir

/ʁə.pɑ̃.tiʁ/ فعل C1

بـالعربية: تَابَ، نَدِمَ

  1. تَابَ، نَدِمَ (فعل مطاوعة) (pronominal) · Elle ne s'est jamais repentie jusqu'à sa mort. She never repented until her death.

صيغ الفعل

المصدر
se repentir
اسم الفاعل
repentant
اسم المفعول
repenti
المضارع (je)
me repens
المستقبل (je)
me repentirai
الماضي المركّب (je)
me suis repenti(e)

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

— Madame, reprit Villefort avec un triste sourire, j'ai déjà eu l'honneur de vous dire que mon père avait, je l'espère du moins, abjuré les erreurs de son passé ; qu'il était devenu un ami zélé de la religion et de l'ordre, meilleur royaliste que moi peut-être ; car lui, c'était avec repentir, et, moi, je ne le suis qu'avec passion. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 48 · C1
Et Caderousse baissa la tête avec tous les signes d'un vrai repentir.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 308 · C1
Cet avis a pour but d'inviter les fidèles à prier Dieu de donner aux coupables un repentir sincère.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 381 · C1
« Les âmes charitables sont priées de demander à Dieu un repentir sincère pour ces deux malheureux condamnés. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 382 · C1

تعلّم se repentir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.