FluentPlex

l’entrailles

/ɑ̃.tʁaj/ sustantivo · femenino C1

En español: entrañas, vísceras

  1. entrañas, intestinos, vísceras
  2. vientre, seno materno (literario) (literary)
  3. entrañas, profundidades (figurado) (figuratively) · dans les entrailles de la Terre down in the bowels of the Earth
+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Alors arrive une nuée d'agents de police et de gendarmes, on envoie chercher un médecin qui ouvre le mort et récolte dans son estomac et dans ses entrailles l'arsenic à la cuiller.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 519 · C1
Eh bien, supposez que le lendemain l'on serve sur votre table cette anguille, ce brochet ou cette murène, empoisonnés à la quatrième génération, votre convive, lui, sera empoisonné à la cinquième et mourra au bout de huit ou dix jours de douleurs d'entrailles, de maux de cœur, d'abcès au pylore.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 524 · C1
— Eh bien, dit Château-Renaud, je ne me trompais donc pas quand je prétendais tout à l'heure que les maisons avaient une âme et un visage comme les hommes, et qu'elles portaient sur leur physionomie un reflet de leurs entrailles.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 658 · C1
madame, dit Villefort, remué malgré lui jusqu'au fond des entrailles, ne donnez pas l'essor à ces lugubres idées ; vous vivrez avec nous, vous vivrez longtemps heureuse, aimée, honorée, et nous vous ferons oublier…
Le Comte de Monte-Cristo, p. 735 · C1

Aprende entrailles en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.