FluentPlex

le travail

/tʁa.vaj/ اسم · مذكر A1

بـالعربية: عَمَل، شُغْل، وَظِيفَة

  1. عَمَل، جُهْد، شُغْل · un travail bien fait work done well, a job well done· On se met au travail. Let's get to work.
  2. وَظِيفَة، مِهْنَة
  3. مَكَان العَمَل

الجمع travaux

من المكتبة

Après un travail de dix minutes, la muraille céda, et un trou à y fourrer le bras fut ouvert.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 265 · C1
— J'ai voulu partir et je suis parti à l'instant même, emportant avec moi le commencement de mon grand travail sur l'unité d'un royaume d'Italie ; mais depuis longtemps la police impériale, qui, dans ce temps, au contraire de ce que Napoléon a voulu depuis, quand un fils lui fut né, voulait la division des provinces, avait les yeux sur moi : mon départ précipité, dont elle était loin de deviner la cause, éveilla ses soupçons, et au moment où je m'embarquais à Piombino je fus arrêté.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 202 · C1
Or, malgré la mobilité de sa physionomie, mobilité que le substitut avait, comme doit faire un habile acteur, plus d'une fois étudiée devant sa glace, ce fut cette fois un travail pour lui que de froncer son sourcil et d'assombrir ses traits.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 53 · C1
J'ai longé le corridor, contre lequel donne votre chambre, au lieu de passer dessous ; tout mon travail est perdu, car ce corridor donne sur une cour pleine de gardes.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 151 · C1

تعلّم travail في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.