FluentPlex

ferrer

/fɛ.ʁe/ فعل C2

بـالعربية: صفّح بالحديد، حذا

  1. صفّح بالحديد (متعدٍ)، تصفّح بالحديد (لازم)
  2. حذا، ركّب نعل الفرس
  3. كسى بمعدن ما، ليس بالضرورة حديدا · ferrer d'or to clad in gold
  4. أمسك بالصنارة (سمكة)

صيغ الفعل

المصدر
ferrer
اسم الفاعل
ferrant
اسم المفعول
ferré
المضارع (je)
ferre
المستقبل (je)
ferrerai
الماضي المركّب (je)
ai ferré

من المكتبة

Arrivé devant la porte, le groupe s'arrêta : il eût été difficile de décider si ce fut le cheval qui arrêta l'homme ou l'homme qui arrêta le cheval ; mais en tout cas le cavalier mit pied à terre, et, tirant l'animal par la bride, il alla l'attacher au tourniquet d'un contrevent délabré qui ne tenait plus qu'à un gond ; puis s'avançant vers la porte, en essuyant d'un mouchoir de coton rouge son front ruisselant de sueur, le prêtre frappa trois coups sur le seuil, du bout ferré de la canne qu'il tenait à la main.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 289 · C1
Cruelle opération qui consiste à rouer de coups, non pas de savate, mais de soulier ferré, un confrère tombé dans la disgrâce de ces messieurs.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1049 · C1

تعلّم ferrer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.