FluentPlex

la partie

/paʁ.ti/ 名词 · 阴性 A2

中文: 部分、聚会、比赛

  1. 部分(份额,数量) · Il y a deux parties principales de ce truc. There are two main parts to this thing.· faire partie de to participate in
  2. 聚会
  3. 比赛,游戏(“游戏的进行或过程”)
  4. 子集

复数 parties

+ 加入复习

来自图书馆

Cette dernière partie de la phrase produisit un effet prodigieux sur les dignes marins.
Le Comte de Monte-Cristo,第343页 · C1
Un jeune homme qui est resté fidèle à ma mauvaise fortune passe une partie de son temps à un belvédère situé au haut de la maison, dans l'espérance de venir m'annoncer le premier une bonne nouvelle.
Le Comte de Monte-Cristo,第336页 · C1
L'Empereur, roi de l'île d'Elbe après avoir été souverain d'une partie du monde, régnant sur une population de cinq à six mille âmes, après avoir entendu crier : Vive Napoléon !
Le Comte de Monte-Cristo,第39页 · C1
Seulement, pendant tout le répit que lui donnait son absence, il s'ingénia, partie à abuser Mercédès sur les motifs de cette absence, partie à méditer des plans d'émigration et d'enlèvement ; de temps en temps aussi, et c'étaient les heures sombres de sa vie, il s'asseyait sur la pointe du cap Pharo, de cet endroit où l'on distingue à la fois Marseille et le village des Catalans, regardant, triste et immobile comme un oiseau de proie, s'il ne verrait point, par l'une de ces deux routes, revenir le beau jeune homme à la démarche libre, à la tête haute qui, pour lui aussi, était devenu messager d'une rude vengeance.
Le Comte de Monte-Cristo,第132页 · C1

在真实文章中学习partie

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号