FluentPlex

empocher

/ɑ̃.pɔ.ʃe/ verbo C1

En español: embolsar, embolsarse

  1. embolsar (poner algo en un bolsillo) (transitivo) (transitive)
  2. embolsarse, ganar (informal) (transitivo) (informal, transitive) · empocher la mise to scoop the pot
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
empocher
Participio presente
empochant
Participio pasado
empoché
Presente (je)
empoche
Futuro (je)
empocherai
Passé composé (je)
ai empoché

De la biblioteca

Danglars a vendu hier à quatre cent six et empoché trois cent mille francs ; s'il eût attendu à aujourd'hui, le fonds retombait à deux cent cinq, et au lieu de gagner trois cent mille francs, il en perdait vingt ou vingt-cinq mille.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 554 · C1
Le cocher empocha joyeusement la somme et reprit au pas le chemin de Paris ; Andrea feignit de gagner l'hôtel du Cheval-Rouge ; mais après s'être arrêté un instant contre la porte, entendant le bruit du cabriolet qui allait se perdant à l'horizon, il reprit sa course, et d'un pas gymnastique fort relevé, il fournit une course de deux lieues.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 979 · C1
« J'excuse, répondit gracieusement Monte-Cristo, et j'empoche. »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1040 · C1

Aprende empocher en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.