FluentPlex

chez

/ʃe/ حرف جر A2

بـالعربية: عِنْدَ، لَدَى، فِي

  1. عِنْدَ، فِي بَيْتِ، فِي مَحَلِّ، إِلَى عِنْدِ · chez moi at my house· chez lui at his house
  2. فِي، لَدَى (بلد أو شعب) · une spécialité bien de chez nous a true specialty of our country· rentrer chez soi to return to one's country
  3. فِي، عِنْدَ، بَيْنَ (مجموعة من الأشخاص أو الأشياء من نفس النوع) · Cette maladie se voit souvent chez les chiens. This illness is often seen among dogs.· le TDAH chez l'adulte ADHD in adults
  4. فِي أَعْمَالِ، عِنْدَ (مؤلف أو فنان) · C'est un thème très important chez Baudelaire. That is a very important theme in Baudelaire's work.· le symbolisme des couleurs chez Picasso color symbolism in Picasso's work

من المكتبة

Villefort se leva, ou plutôt bondit, comme un homme qui triomphe d'une lutte intérieure, courut à son secrétaire, versa dans ses poches tout l'or qui se trouvait dans un des tiroirs, tourna un instant effaré dans la chambre, la main sur son front, et articulant des paroles sans suite ; puis enfin, sentant que son valet de chambre venait de lui poser son manteau sur les épaules, il sortit, s'élança en voiture, et ordonna d'une voix brève de toucher rue du Grand-Cours, chez M.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 89 · C1
Alors, le sens de l'ouïe s'augmenta chez lui du sens de la vue qui venait de s'éteindre : au moindre bruit qui pénétrait jusqu'à lui, convaincu qu'on venait le mettre en liberté, il se levait vivement et faisait un pas vers la porte ; mais bientôt le bruit s'en allait mourant dans une autre direction, et Dantès retombait sur son escabeau.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 69 · C1
— Ce que je devais faire, monsieur, ce que tout autre eût fait à ma place : en tout cas, les prières d'un mourant sont sacrées ; mais, chez les marins, les prières d'un supérieur sont des ordres que l'on doit accomplir.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 63 · C1
— Il est chez moi.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 51 · C1

تعلّم chez في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.