FluentPlex

l’effort

/e.fɔʁ/ اسم · مذكر A2

بـالعربية: جُهْد، مَجْهُود

  1. جُهْد · Ils n'ont pas fait le moindre effort pour être polis avec lui. They have not made the slightest effort to be polite with them.

الجمع efforts

من المكتبة

Fernand ferma les yeux : un nuage de feu brûla ses paupières ; il s'appuya à la table pour ne pas défaillir, et, malgré tous ses efforts, ne put retenir un gémissement sourd qui se perdit dans le bruit des rires et des félicitations de l'assemblée.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 27 · C1
Cette perspective d'un nouveau festin redoubla l'hilarité au point que le père Dantès, qui au commencement du dîner se plaignait du silence, faisait maintenant, au milieu de la conversation générale, de vains efforts pour placer son vœu de prospérité en faveur des futurs époux.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 27 · C1
Villefort fit sur lui-même un effort violent, et d'un ton qu'il voulait rendre assuré :
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 66 · C1
Villefort fit un violent effort sur lui même.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 126 · C1

تعلّم effort في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.