FluentPlex

dont

/dɔ̃/ ضمير B1

بـالعربية: الذي منه، الذي له، من بينها

  1. الذي منه، الذي عنه، الذي له · Vous rappelez-vous ce dont je vous ai parlé ? Do you remember that of which we spoke?· Il n’est rien dont je sois encore certain. There is nothing of which I am still certain.
  2. الذي بواسطته · Le coup dont il fut frappé. The blow by which he was struck.
  3. من بينها، بما في ذلك (يدل على جزء من مجموعة) · Il a eu dix enfants, dont neuf filles. He had ten children, nine of them girls.

من المكتبة

Comme le dit Villefort, c'est une grande folie que d'avoir laissé un pareil homme entre la Corse, où il est né, et Naples, où règne encore son beau-frère, et en face de cette Italie dont il voulait faire un royaume à son fils.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 44 · C1
C'étaient d'anciens magistrats qui avaient donné la démission de leur charge sous l'usurpateur ; de vieux officiers qui avaient déserté nos rangs pour passer dans ceux de l'armée de Condé ; des jeunes gens élevés par leur famille encore mal rassurée sur leur existence, malgré les quatre ou cinq remplaçants qu'elle avait payés, dans la haine de cet homme dont cinq ans d'exil devaient faire un martyr, et quinze ans de Restauration un dieu.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 38 · C1
dit-il d'une voix rauque, serait-ce la suite de la plaisanterie dont vous parliez hier, Danglars ?
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 31 · C1
Une voiture, dont la portière était tout ouverte, attendait à la porte, il y monta, deux soldats et le commissaire montèrent après lui ; la portière se referma, et la voiture reprit le chemin de Marseille.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 31 · C1

تعلّم dont في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.