FluentPlex

l’orgueil

/ɔʁ.ɡœj/ sustantivo · masculino C1

En español: orgullo, soberbia

  1. orgullo; soberbia; altivez, arrogancia · Le revers a blessé son orgueil. The misfortune hurt his pride.· Je ne prendrai pas de charité; j'ai mon orgueil. I won't take any charity; I still have my pride.

Plural orgueils

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Songez donc à la sensation d'orgueil qu'éprouve un procureur du roi, convaincu de la culpabilité de l'accusé, lorsqu'il voit blêmir et s'incliner son coupable sous le poids des preuves et sous les foudres de son éloquence !
Le Comte de Monte-Cristo, p. 46 · C1
de Blacas s'approchait vivement du baron, mais la terreur du courtisan empêchait de triompher l'orgueil de l'homme d'État ; en effet, en pareille circonstance, il était bien autrement avantageux pour lui d'être humilié par le préfet de police que de l'humilier sur un pareil sujet.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 102 · C1
— Vous allez voir, reprit avec orgueil le bonhomme, dans cinq minutes il va parler.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 630 · C1
— C'est la preuve d'une grande humilité ou d'un grand orgueil, dit Monte-Cristo.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 683 · C1

Aprende orgueil en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.