FluentPlex

glacer

/ɡla.se/ فعل B2

بـالعربية: جَمَّدَ، صَقَّلَ بالكَرامِيل أو السُّكَّر

  1. جَمَّدَ، حَوَّلَ إِلى جَلِيد (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. جَمَّدَ، أَرْعَبَ (مَجازِيًّا) (مُتَعَدٍّ) (figuratively, transitive)
  3. غَطَّى بِطَبَقَة مِنَ السُّكَّر
  4. تَجَمَّدَ، تَحَوَّلَ إِلى جَلِيد (فِعْل انْعِكاسِيّ) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
glacer
اسم الفاعل
glaçant
اسم المفعول
glacé
المضارع (je)
glace
المستقبل (je)
glacerai
الماضي المركّب (je)
ai glacé

من المكتبة

Il était muet et glacé.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1013 · C1
— Oui ; regardez-vous dans cette glace ; vous avez rougi et pâli successivement trois ou quatre fois dans l'espace d'une minute.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 932 · C1
La porte de la chambre d'Édouard s'ouvrit alors, et une tête que nous avons déjà vue parut dans la glace opposée à la porte : c'était Mme de Villefort qui rentrait pour voir l'effet du breuvage.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1011 · C1
Or, malgré la mobilité de sa physionomie, mobilité que le substitut avait, comme doit faire un habile acteur, plus d'une fois étudiée devant sa glace, ce fut cette fois un travail pour lui que de froncer son sourcil et d'assombrir ses traits.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 53 · C1

تعلّم glacer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.