FluentPlex

illuminer

/i.ly.mi.ne/ فعل B2

بـالعربية: أَضَاءَ، أَنَارَ

  1. أَضَاءَ، أَنَارَ (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Les étoiles illuminent le ciel noir. The stars illuminate the dark sky.
  2. أَنَارَ، نَوَّرَ (مَجَازِيّ) (مُتَعَدٍّ) (figuratively, transitive)

صيغ الفعل

المصدر
illuminer
اسم الفاعل
illuminant
اسم المفعول
illuminé
المضارع (je)
illumine
المستقبل (je)
illuminerai
الماضي المركّب (je)
ai illuminé

من المكتبة

Le jeune homme remarqua l'éclair de convoitise qui illumina les yeux noirs de son voisin.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 17 · C1
Puis, tout à coup, une lueur inattendue parut passer par son esprit et illumina son visage ; un sourire se dessina sur sa bouche encore crispée, ses yeux hagards devinrent fixes et parurent s'arrêter sur une pensée.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 68 · C1
Une espèce de lampion posé sur un escabeau, et dont la mèche nageait dans une graisse fétide, illuminait les parois lustrées de cet affreux séjour, et montrait à Dantès son conducteur, espèce de geôlier subalterne, mal vêtu et de basse mine.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 77 · C1
Dantès écoutait chacune de ses paroles avec admiration : les unes correspondaient à des idées qu'il avait déjà et à des connaissances qui étaient du ressort de son état de marin, les autres touchaient à des choses inconnues, et, comme ces aurores boréales qui éclairent les navigateurs dans les latitudes australes, montraient au jeune homme des paysages et des horizons nouveaux, illuminés de lueurs fantastiques.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 177 · C1

تعلّم illuminer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.