FluentPlex

پشت سر گذاشتن

posht-e sar gozâshtan verb A2
  1. to pass through, to pass by (a period of time, a location) (transitive) · من دوران کودکیام را در اینجا پشت سر گذاشتم., I spent my childhood there. · او تابلوی خروجی شهر را پشت سر گذاشت., He/She passed by the city's exit sign.
  2. to overcome (transitive) · این شرکت تمام رقیبانش را پشت سر گذاشت., This company surpassed all its competitors.

Present stem پشت سر گذار (posht-e sar gozâr) · past stem پشت سر گذاشت (posht-e sar gozâsht)

+ Save to review

Main tenses

Present

  • می‌پشت سر گذارم mi-posht-e sar gozâram
  • می‌پشت سر گذاری mi-posht-e sar gozâri
  • می‌پشت سر گذارد mi-posht-e sar gozârad
  • می‌پشت سر گذاریم mi-posht-e sar gozârim
  • می‌پشت سر گذارید mi-posht-e sar gozârid
  • می‌پشت سر گذارند mi-posht-e sar gozârand

Simple past

  • پشت سر گذاشتم posht-e sar gozâshtam
  • پشت سر گذاشتی posht-e sar gozâshti
  • پشت سر گذاشت posht-e sar gozâsht
  • پشت سر گذاشتیم posht-e sar gozâshtim
  • پشت سر گذاشتید posht-e sar gozâshtid
  • پشت سر گذاشتند posht-e sar gozâshtand

Present perfect

  • پشت سر گذاشته‌ام posht-e sar gozâshte-am
  • پشت سر گذاشته‌ای posht-e sar gozâshte-i
  • پشت سر گذاشته است posht-e sar gozâshte ast
  • پشت سر گذاشته‌ایم posht-e sar gozâshte-im
  • پشت سر گذاشته‌اید posht-e sar gozâshte-id
  • پشت سر گذاشته‌اند posht-e sar gozâshte-and

Learn پشت سر گذاشتن in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account