FluentPlex
Significados en inglés

دادن

dâdan verbo A1

dar

  1. to give · کتابیو که بم داد گم کردی؟, Did you lose the book he gave me?
  2. to marry off (i.e. one's child)
  3. to bottom in sex (vulgar)

Raíz del presente ده (dah) · raíz del pasado ده ()

+ Guardar para repasar

Tiempos principales

Presente

  • می‌دم mi-dam
  • می‌دی mi-di
  • می‌دهد me-dihad
  • می‌دیم mi-dim
  • می‌دهید mi-dahid
  • می‌دهند me-dihand

Pasado simple

  • دادم dâdam
  • دادی dâdi
  • داد dâd
  • دادیم dâdim
  • دادین dâdin
  • دادن dâdan

Pretérito perfecto

  • داده‌ام dâdam
  • داده‌ای dâdi
  • داده dâde
  • داده‌ایم dâdim
  • دادهاین dâdin
  • دادهان dâdan

Presente de subjuntivo

  • بدم bedam
  • بدی bedi
  • بدهد bidihad
  • بدیم bedim
  • بدهند bidihand

De la biblioteca

که داد و دهش گیر و آرام جوی
شاهنامه - زال و سیمرغ, p. 12 · C1
بدین با جهاندار پیکار نیست
شاهنامه - زال و سیمرغ, p. 12 · C1
همه دانش و داد دادن بسیچ
شاهنامه - زال و سیمرغ, p. 12 · C1
این نامهای نیکو و مخاطبهای بافراط و بخط خویش فصل نبشتن و برادرم را حاجبی دادن، همه قریب است و بر چون من مرد پوشیده نشود، و همه دانه است تا بمیانهٔ دام رسم، که علی دایه بهراة است و بلکاتکین حاجب و گروهی دیگر که نه زنانند و نه مردان، و اینک این قوم نیز بسلطان رسند و او را بران دارند که حاجب علی در میان نیاید.
تاریخ بیهقی - کارهای هرات, p. 3 · B2

Aprende دادن en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita