گفتن
goftan verb A1- to say
- to tell · او به من گفت که میخواهد لامپ سبزی بخرد., He told me he wants to buy a green lamp. · او بهم گفت که میخواد یه لامپ سبز بخره., He told me he wants to buy a green lamp.
- to talk
- to speak
Main tenses
Present
- میگویم mi-guyam
- می‌گویی mi-guyi
- می‌گوید mi-guyad
- می‌گوییم mi-guyim
- می‌گویید mi-guyid
- می‌گویند mi-guyand
Simple past
- گفتم goftam
- گفتی gofti
- گفت goft
- گفتیم goftim
- گفتید goftid
- گفتند goftand
Present perfect
- گفته‌ام gofte-am
- گفته‌ای gofte-i
- گفته است gofte ast
- گفته‌ایم gofte-im
- گفته‌اید gofte-id
- گفته‌اند gofte-and
Present subjunctive
- بگویم beguyam
- بگویی beguyi
- بگوید beguyad
- بگوییم beguyim
- بگویید beguyid
- بگویند beguyand
From the library
چنان باشد که که خدای عز ذکره تقدیر کرده است، بقضا رضا داده‌ام و بهیچ حال بد نامی اختیار نکنم گفتم زندگانی امیر حاجب بزرگ دراز باد، جز خیر و خوبی نباشد.
گفت از این معانی روی ندارد گفتن که خود داند که من بدگمان شده‌ام و با تو در این ابواب سخن گفته‌ام که تو را زیان دارد و مرا سود ندارد اگر حدیثی رود جائی - و یقین دارم که نرود تا آنگاه که من بقبضه ایشان بیایم - حق صحبت و نان و نمک را نگاه باید داشت تا نگریم چه رود.
و من که بوالفضلم میگویم که چون علی مرد کم رسد.
و اینکه با استاد من برین جمله سخن گفت، گفتی آنچه بدو خواهد رسید میبیند و میداند.
Learn گفتن in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.