FluentPlex
Significados en inglés

ایستادن

istâdan verbo A2

levantarse, estar de pie

  1. to stand up · من ایستادهام., I'm standing.
  2. to stop
  3. to stay, to remain

Raíz del presente ایست (ist) · raíz del pasado ایستاد (istâd)

+ Guardar para repasar

Tiempos principales

Presente

  • می‌ایستم mi-istam
  • می‌ایستی mi-isti
  • می‌ایستد mi-istad
  • می‌ایستیم mi-istim
  • می‌ایستید mi-istid
  • می‌ایستند mi-istand

Pasado simple

  • ایستادم istâdam
  • ایستادی istâdi
  • ایستاد istâd
  • ایستادیم istâdim
  • ایستادید istâdid
  • ایستادند istâdand

Pretérito perfecto

  • ایستاده‌ام istâde-am
  • ایستاده‌ای istâde-i
  • ایستاده است istâde ast
  • ایستاده‌ایم istâde-im
  • ایستاده‌اید istâde-id
  • ایستاده‌اند istâde-and

Presente de subjuntivo

  • بایستم beistam
  • بایستی beisti
  • بایستد beistad
  • بایستیم beistim
  • بایستید beistid
  • بایستند beistand

De la biblioteca

یکی از دگر ایستادند دور
شاهنامه - رستم و سهراب, p. 25 · C1
نقال‌ها نیز در کنار این پرده‌ها می‌ایستادند و داستان‌های شاهنامه را با صدایی بلند و جذاب برای حاضران می‌خواندند.
نقاشی قهوه‌خانه‌ای, p. 1 · C1
ایستادن در نوبت نانوایی، فرصتی طلایی برای دیدار با همسایه‌ها و آگاهی از اتفاقات ریز و درشت محله فراهم می‌کرد.
در ستایش دکان‌های کوچک, p. 1 · C2

Aprende ایستادن en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita