encontrar
/enkonˈtɾaɾ/ verb A2- to meet
- to find, encounter, come across · María y Gertrudis se escondieron cerca de las flores, y los chicos las encontraron a las chicas. Mary and Gertrude hid themselves near the flowers, and the boys found the girls.
- to meet, bump into
- to think, consider, find · Lo encuentro estúpido. I find that stupid.
- to manage (to do something)
- to be located · A veces se considera que Venezuela se encuentra en el Caribe. Sometimes Venezuela is considered to be in the Caribbean.
- to feel, be · Solo tú sabes cómo te encuentras. Only you know how you're feeling.
Verb forms
- Infinitive
- encontrar
- Gerund
- encontrando
- Past participle
- encontrado
- Present (yo)
- encuentro
- Preterite (yo)
- encontré
An irregular verb: some of its forms don’t follow the rules, so learn them by heart.
From the library
Lo que queremos es que los niños sean felices, como los hermanitos de nuestro grabado; y que si alguna vez nos encuentra un niño de América por el mundo nos apriete mucho la mano, como a un amigo viejo, y diga donde todo el mundo lo oiga: «¡Este hombre de La Edad de Oro fue mi amigo!»
me encontraréis a bordo ligero de equipaje,
Luego los hombres encontraron el cobre, que era más blando que el pedernal, y el estaño, que era más blando que el cobre, y vieron que con el fuego se le sacaba el metal a la roca, y que con el estaño y cobre juntos se hacía un metal nuevo, muy bueno para hachas y lanzas y cuchillos, y para cortar la piedra.
—Perdóname, camaroncito, que yo te dejaría ir; pero mi mujer está esperando su cena, y si le digo que encontré el camarón mayor del mundo, y que lo dejé escapar, esta noche sé yo a lo que suena un palo de escoba cuando se lo rompe su mujer a uno en las costillas.
Learn encontrar in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.