FluentPlex

sortear

/soɾteˈaɾ/ verbe B2

En français : tirer au sort, éviter, contourner

  1. tirer au sort, mettre en loterie
  2. contourner, éviter (un obstacle ou un danger)
  3. trier
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
sortear
Gérondif
sorteando
Participe passé
sorteado
Présent (yo)
sorteo
Passé simple (yo)
sorteé

Dans la bibliothèque

Confieso que mi primer movimiento fué disputársela, aun en el terreno de los hechos; pero después de la simple reflexión de que mis fuerzas físicas, no igualando mi arrogancia, me habrían hecho quedar sin el libro y con varias contusiones, acepté el temperamento del sorteo, que como un anticipo sobre mi suerte constante en el alea de la vida, favoreció a Ocampo.
Juvenilia, p. 19 · C1
Con razón hacen notar los educadores que el niño, en sus juegos y empresas, gusta bordear constantemente el peligro; y así como, cuando pasea, prefiere al camino llano gatear por tapias y peñas, cuando juega prefiere aquellas diversiones en las que sólo a costa de agilidad, de sangre fría o de vigor, logra sortear un accidente.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 35 · C1
¡Era forzoso cambiar el mágico pincel, creador de la vida, por el cruel bisturí, que sortea la muerte; el tiento del pintor, que parece cetro de rey, por el nudoso bastón de médico de aldea!
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 49 · C1

Apprenez sortear dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.