FluentPlex

velar

/beˈlaɾ/ فعل C2

بـالعربية: حجب، أخفى، ضبب

  1. حجب، غطى (متعدٍ) (transitive)
  2. أخفى، كتم (المعلومات) (متعدٍ) (transitive)
  3. ضبب، أفسد بالضوء (في التصوير) (متعدٍ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
velar
صيغة الاستمرار
velando
اسم المفعول
velado
المضارع (yo)
velo
الماضي البسيط (yo)
velé

من المكتبة

El cuarto está a media luz, una luz como la de las estrellas, que viene de la lámpara de velar, con su bombillo de color de ópalo.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 91 · C1
Encendió la criada la lámpara de velar, con su bombillo de ópalo: salió de puntillas: cerró la puerta con mucho cuidado.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 98 · C1
Y en cuanto estuvo cerrada la puerta, relucieron dos ojitos en el borde de la sábana: se alzó de repente la cubierta rubia: de rodillas en la cama, le dio toda la luz a la lámpara de velar: y se echó sobre el juguete que puso a los pies, sobre la muñeca negra.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 98 · C1
En el campo Tony era otra cosa; adivinaba su misión sobre la tierra, reducida á velar por los intereses y la persona de su amo.
Spanish Tales for Beginners، ص. 9 · C1

نتائج أخرى

تعلّم velar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.