FluentPlex

colocar

/koloˈkaɾ/ verbe B1

En français : placer, mettre

  1. placer
  2. mettre
  3. faire entrer, caser · No pude colocar palabras. I couldn't get a word in.
  4. se défoncer, prendre de la drogue (pronominal) (argot) (reflexive, slang)
  5. to intoxicate (stupefy by doping with chemical substances such as alcohol) (slang, transitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
colocar
Gérondif
colocando
Participe passé
colocado
Présent (yo)
coloco
Passé simple (yo)
coloqué

Dans la bibliothèque

Yo me había colocado en el borde de la ventana, aprovechando la última luz del día, para continuar la lectura de la "Conquista de Granada" de Florián, que me tenía encantado.
Juvenilia, p. 63 · C1
—El Hombre, señor, vive más abajo, y es un animal muy malo y muy valiente; a mí me tiene completamente subyugado, y porque no quería entregármele, me metió unos hierros en la boca, me ató con correones, y con unas espuelas muy clavadoras que se colocó en los talones, se subió encima de mí y comenzó a darme pencazos y a clavarme las espuelas por los ijares, hasta que tuve que hacer su voluntad y llevarlo a donde se le antojaba, y en seguida me largó para estos rincones, en donde casi me muero de hambre.
Cuentos populares en Chile, p. 82 · C1
Cuando yo me contemplo colocado
Fábulas en verso castellano, p. 54 · C1
Todos en torno de él se colocaron;
Fábulas en verso castellano, p. 61 · C1

Apprenez colocar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.