FluentPlex

desarmar

/desaɾˈmaɾ/ verbe B2

En français : désarmer, démonter

  1. désarmer (transitif) (transitive)
  2. démonter, désassembler (transitif) (transitive)
  3. se détériorer, se défaire (pronominal) (transitif) (reflexive, transitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
desarmar
Gérondif
desarmando
Participe passé
desarmado
Présent (yo)
desarmo
Passé simple (yo)
desarmé

Dans la bibliothèque

Los burros emprendieron un trotecito muy cundidor y el carretón, que parecía que de un momento a otro se iba a desarmar, de puro viejo, crujía como un diablo, pero nada malo le pasaba.
Cuentos populares en Chile, p. 68 · C1
«En adelante —decía para mis adentros— no triunfarán los griegos, sino los persas; el heroísmo desarmado será arrollado por la riqueza y el frío cálculo; el zorro desarmará al león, y aquellos hermosos atletas, lustre y prez de la especie humana, los Milones de Crotona, cuyos esforzados brazos, endurecidos en mil combates gloriosos, fueron el escudo y el antemural de la patria, quedarán relegados a la triste y baja condición de Hércules de feria.»
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 46 · C1

Apprenez desarmar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.