FluentPlex

el conocimiento

/konosiˈmjento/ nom · masculin B1

En français : connaissance, conscience

  1. connaissance, savoir · Haré todo para mantener vivo el conocimiento del pasado. I will do everything to keep alive the knowledge of the past.
  2. conscience (fait de savoir quelque chose)
  3. conscience (état cognitif et sensoriel) · perder el conocimiento to lose consciousness

Pluriel conocimientos

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Tengo para mí que dichos conocimientos, tempranamente adquiridos, produjeron cierto hábito de pensamiento y de imaginación, que me permitieron sobresalir rápidamente entre los ignorantes pilluelos que me rodeaban, superando a muchos de ellos, así en la maquinación de ardides, picardías y diabluras, como en el dominio de los juegos y luchas a que consagrábamos nuestras horas de asueto.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 37 · C1
Durante un año y siendo ya mocitos, nos hemos escapado casi todas las noches, para hacer una vida de vagabundos por la ciudad, en los cafés, en aquellos puntos donde Shakespeare pone la acción de su Pericles, y, sobre todo, en los bailes de los suburbios, de los que algunos condiscípulos, ignoro por arte de quién, tenían siempre conocimiento.
Juvenilia, p. 20 · C1
Mis conocimientos literarios hacían, entretanto, débiles progresos.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 51 · C1
«Jugar, ha dicho Thomas, es aplicar los propios órganos, sentirse vivir y procurarse la ocasión de conocer los objetos que rodean al niño, objetos que son para él un perpetuo milagro.» Por mi parte, siempre he creído que los juegos de los niños son preparación absolutamente necesaria para la vida de acción y de conocimiento; merced a ellos el cerebro infantil apresura su evolución, recibiendo, según los temas preferidos y las diversiones ejercitadas, cierto sello específico moral e intelectual, de que dependerá en gran parte el porvenir.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 33 · C1

Apprenez conocimiento dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.