FluentPlex

el simulacro

/simuˈlakɾo/ 名词 · 阳性 B2

中文: 演习、模拟、模拟像

  1. 演习,消防演习 · ¡Atención! ¡Esto no es un simulacro! Attention! This is not a drill!
  2. 模拟,测试,模仿
  3. 模拟像,圣像(尤指神圣的人或物的)
  4. 想法,幻想(由幻想产生的想法)

复数 simulacros

+ 加入复习

来自图书馆

Por lo demás, se procedía siempre de acuerdo con una tabla sancionada por la estadística experimental; se sabía que el uso del rebenque firme, apoyado por el talón incansable, producía el trote; si el compañero de delante podía distraerse hasta el punto de menear talón a su vez, se obtenía un simulacro de galopito expirante, y por fin el "máximum", esto es, un galope normal, de tres cuadras exactas de duración, se alcanzaba por la hábil combinación del rebenque, cuatro talones y una pequeña picana, dirigida con frecuencia hacia aquellos puntos que el animal, en su inocencia, había dado muestras de considerar como los más sensibles de su individuo.
Juvenilia,第57页 · C1
Comprenderá el lector que tamañas flechas, que en mis luchas con camaradas solía embolar, a fin de no herir gravemente, no se empleaban exclusivamente en vanos simulacros de guerra antigua; servían también para menesteres más utilitarios.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud,第40页 · C1

在真实文章中学习simulacro

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号