FluentPlex

mezquino

/mesˈkino/ adjectif C1

En français : mesquin, avare, radin

  1. avare, radin, chiche · Era un padre mezquino, y a sus hijos no les compraba dulces no por salud sino por ahorrar. He was a stingy father, who wouldn't buy his children sweets, not for their health but to save money.
  2. mesquin, étroit d'esprit · Sería mezquino de mi parte no perdonarte por ello cuando no tenías toda la información sobre la situación. It would be petty of me to not forgive you for it when you did not have all the information about the situation.

Féminin mezquina · Masculin pluriel mezquinos · Féminin pluriel mezquinas

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Domando el rebelde, mezquino idïoma,
Rimas, p. 1 · C1
—Son mezquinas y á veces las lleva sucias; no, por las zarpas no conseguiría vencerte.
Spanish Tales for Beginners, p. 1 · C1
Al contemplar tan mezquinas casuchas, siéntese impresión de honda tristeza.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 17 · C1
Bien se echa de ver, cuando se traspasa el umbral de tan mezquinas viviendas, que los campesinos que las habitan gimen condenados a una existencia dura, sin otra preocupación que la de procurarse, a costa de rudas fatigas, el cuotidiano y frugalísimo sustento.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 17 · C1

Apprenez mezquino dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.