FluentPlex

salvar

/salˈbaɾ/ فعل B1

بـالعربية: أَنْقَذَ، خَلَّصَ، اجْتَازَ

  1. أَنْقَذَ، حَفِظَ
  2. أَنْقَذَ، خَلَّصَ
  3. اِنْتَشَلَ، أَنْقَذَ (مِنَ التَّلَف)
  4. قَطَعَ، اجْتَازَ (مَسَافَةً) (رسمي) (formal)

صيغ الفعل

المصدر
salvar
صيغة الاستمرار
salvando
اسم المفعول
salvado
المضارع (yo)
salvo
الماضي البسيط (yo)
salvé

من المكتبة

Pocos minutos después me creía salvado, cuando quiso mi mala estrella que, al saltar una ancha acequia bordeada por bancos de cieno, cuya desecación superficial fingía a la vista sólida margen, cayese en la opuesta orilla y me hundiese en el légamo hasta medio cuerpo.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 80 · C1
Eran mi especialidad los terribles episodios bélicos; y así, en un santiamén cubría una pared de barcos echados a pique, de náufragos salvados en una tabla, de héroes antiguos cubiertos de brillantes arneses y coronados de empenachado yelmo, de catapultas, muros, fosos, caballos y jinetes.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 45 · C1
Los primeros años de mi niñez, salvo los dos pasados en Petilla y uno en Larrés, transcurrieron, parte en Luna, villa populosa de la provincia de Zaragoza, edificada no lejos del Monlora, empinado cerro coronado por antiguo y ruinoso monasterio, y parte en Valpalmas, pueblo más modesto de la misma provincia y distante tres leguas no más del precedente.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 22 · C1
Me salvaste la vida, y tu mujer tendrá lo que desea.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 74 · C1

تعلّم salvar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.