FluentPlex

travieso

/tɾaˈbjeso/ sıfat B1

Türkçe: yaramaz, haylaz, oyuncu

  1. yaramaz, haylaz
  2. oyuncu, şakacı (neşe veya eğlence çağrıştıran)

Dişil traviesa · Eril çoğul traviesos · Dişil çoğul traviesas

Kütüphaneden

Iba un niño travieso
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 4 · C1
## Nené traviesa.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 57 · C1
El hombre de La Edad de Oro es así, lo mismo que los padres: un padrazo es el hombre de La Edad de Oro: como una estatua que hay del río Nilo, donde hace de río un viejo muy barbón, y encima de él saltan, y juegan, y dan vueltas de cabeza los muchachos traviesos, lo que no quiere decir, por supuesto, que el río Nilo sea un viejo de verdad, ni que sus cien hijos jugaran así encima de él, sino que el río Nilo es como un padre para toda aquella gente de las tierras de Egipto, porque les humedece los sembrados cada vez que baja de los montes con mucha agua, y así las siembras les dan mucho fruto: por eso quieren al río los egipcios como si fuera persona, y lo pintan tan viejo, porque desde hace miles de años ya hablaban del Nilo los libros de entonces, que estaban escritos en unas tiras largas que hacían de una yerba, y luego las enrollaban alrededor de una varilla, y las metían en su nicho, como los que tienen ahora los escritorios para guardar los papeles.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 117 · C1
Porque sabe el pastor que soy travieso;
Fábulas en verso castellano, s. 15 · C1

travieso kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.