FluentPlex

cuidar

/kwiˈdaɾ/ فعل A2

بـالعربية: اعْتَنَى، رَعَى، اهْتَمَّ

  1. to look after, take care of (e.g. a house, a person) · La canguro está cuidando de mi hija. The babysitter is looking after my daughter.
  2. to mind, watch, pay attention to, be mindful of (transitive) · Cuide su lenguaje. Watch your language.
  3. to look after oneself, take care (reflexive) · cuídate take care
  4. to be careful of, watch out for (reflexive) · Cuídate de no contar mi secreto. Be careful not to spread my secret.
  5. to feed (an animal) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
cuidar
صيغة الاستمرار
cuidando
اسم المفعول
cuidado
المضارع (yo)
cuido
الماضي البسيط (yo)
cuidé

من المكتبة

Hay hombres encargados de cuidar los faros; que viven en ellos y encienden todas las noches aquella luz....
Spanish Tales for Beginners، ص. 7 · C1
Encendió la criada la lámpara de velar, con su bombillo de ópalo: salió de puntillas: cerró la puerta con mucho cuidado.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 98 · C1
Y luego, con mucho cuidado, hizo un ramo de nomeolvides.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 97 · C1
La mujer no es como nosotros, sino como una flor, y hay que tratarla así, con mucho cuidado y cariño, porque si la tratan mal, se muere pronto, lo mismo que las flores.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 82 · C1

تعلّم cuidar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.