FluentPlex

reglar

/reˈɡlaɾ/ verbe C2

En français : régler, réguler

  1. to rule (put lines using e.g. a ruler)
  2. to regulate
  3. to check, to correct
  4. to trim
  5. to abide by, to conform to (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
reglar
Gérondif
reglando
Participe passé
reglado
Présent (yo)
reglo
Passé simple (yo)
reglé

Dans la bibliothèque

Ni es lícito olvidar tampoco que cada edad tiene sus deleites como tiene su cruz, y que es triste regla de conducta sacrificar enteramente la dicha de la edad juvenil a los mustios y anodinos placeres de la ancianidad.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 44 · C1
Desgraciadamente, no es mi pueblo una excepción de la regla; así viven también, con leves diferencias, la inmensa mayoría de nuestros aldeanos.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 18 · C1
En consonancia con esta regla práctica, fabricaba el asta de caña y sustituía los clavos o alfileres que otros usaban a guisa de punta, con el cuento de las leznas rotas de zapatero.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 40 · C1
El culto a la justicia, que ha sido siempre una de mis virtudes, o digamos debilidades, afirmábase ya por entonces vigorosamente, en un medio moral en que la tiranía de los músculos, la crueldad y la insensibilidad eran regla corriente entre los chicos.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 37 · C1

Apprenez reglar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.