FluentPlex

andar

/anˈdaɾ/ فعل A2

بـالعربية: مَشَى، سَارَ، عَمِلَ

  1. to walk, to go
  2. to amble, to travel
  3. to ride · Ando en bicicleta. I ride a bicycle.
  4. to function, to work, to run, to go
  5. to pass, to go by, to elapse
  6. to go about; to busy oneself with · ¿Cómo andarse en las redes sociales? How to go about social networks?· Andaba en mis asuntos, cuando repentinamente se cortó la electricidad. I was going about my business, when suddenly the power went out.
  7. to be, to feel · ¿Cómo andas? How do you feel?
  8. to go around, to move or spread from person to person · Anda el rumor de que don Fulano y doña Zutana están teniendo un amorío. The rumor is going around that Mr. Fulano and Ms. Zutana are having an affair.· Anda una tos que hay. There's a cough that's going around.

صيغ الفعل

المصدر
andar
صيغة الاستمرار
andando
اسم المفعول
andado
المضارع (yo)
ando
الماضي البسيط (yo)
anduve

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Y los hermanos se quedaron diciendo picardías; pero Meñique echó a andar por la orilla del arroyo, que se iba estrechando, estrechando, hasta que no era más que un hilo.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 10 · C1
—Yo quisiera saber quién anda allá lejos picando piedras—dijo Meñique.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 9 · C1
—Era un pico lo que oímos—respondió Meñique, y siguió andando sin decir más palabra.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 9 · C1
La edad de piedra fue al empezar a vivir, que los hombres andaban errantes huyendo de los animales, y vivían hoy acá y mañana allá, y no sabían que eran buenos de comer los frutos de la tierra.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 40 · C1

نتائج أخرى

تعلّم andar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.