FluentPlex

saber

/saˈbeɾ/ فعل A1

بـالعربية: عَلِمَ، عَرَفَ

  1. to know, to understand (a fact) · Sé que volverá. I know it'll come back.· Lo siguiente que sé... Next thing I know...
  2. to know how to do something · Sabe hablar español. He knows how to speak Spanish.
  3. to find out, to learn
  4. to taste (i.e. have a flavour) · Sabe a pollo. It tastes like chicken.· Estos plátanos saben bien. These bananas taste good.
  5. to realize, to know (i.e. recognize) · El hombre no sabe lo talentoso que su hijo es. The man doesn't realize how talented his son is.
  6. to tell, to know (i.e. to discern or distinguish if something is the case) · Siempre es difícil saber si me mientes. It's always hard to tell if you're lying to me.
  7. to figure out (informal) · Todavía estamos tratando de saber qué acaba de pasar. We're still trying to figure out what just happened.
  8. to hear from · No he sabido nada de ella en meses. I haven't heard from her in months.

صيغ الفعل

المصدر
saber
صيغة الاستمرار
sabiendo
اسم المفعول
sabido
المضارع (yo)
sé
الماضي البسيط (yo)
supe

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

No sepa á do camina;
Rimas، ص. 3 · C1
—Es que el hombre, á veces, tiene cuatro patas ó las merece—replicó el zorro con sorna.—De todas maneras, has de saber que aquel hombre va á caballo.
Spanish Tales for Beginners، ص. 5 · C1
Este periódico se publica para conversar una vez al mes, como buenos amigos, con los caballeros de mañana, y con las madres de mañana; para contarles a las niñas cuentos lindos con que entretener a sus visitas y jugar con sus muñecas; y para decirles a los niños lo que deben saber para ser de veras hombres.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 1 · C1
Todo lo que quieran saber les vamos a decir, y de modo que lo entiendan bien, con palabras claras y con láminas finas.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 1 · C1

نتائج أخرى

تعلّم saber في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.