FluentPlex

pinchar

/pinˈt͡ʃaɾ/ فعل B1

بـالعربية: ثَقَبَ، وَخَزَ، نَقَرَ

  1. ثَقَبَ، وَخَزَ، خَرَقَ
  2. نَخَزَ، دَفَعَ
  3. لَسَعَ، لَدَغَ
  4. نَقَرَ (بالفأرة)
  5. to flirt (colloquial)
  6. to get flirted (colloquial)
  7. to deejay, DJ
  8. to tap someone's phone (call up by telephone and suspend before a conversation is initiated in order to make the receiver call back)

صيغ الفعل

المصدر
pinchar
صيغة الاستمرار
pinchando
اسم المفعول
pinchado
المضارع (yo)
pincho
الماضي البسيط (yo)
pinché

من المكتبة

La criada fue al jardín, y se pinchó el dedo por cierto, por querer coger, para un ramo que hizo, una flor muy hermosa.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 90 · C1

تعلّم pinchar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.