FluentPlex

la carrera

/kaˈreɾa/ nom · féminin A2

En français : course, études, carrière

  1. race · Es una carrera contra el tiempo. It's a race against time.
  2. run (act of running)
  3. run
  4. college degree, major, main course of study · Ella está haciendo la carrera de sociología. She's getting a degree in sociology.· Es una carrera de cuatro años. The course takes four years to complete.
  5. career · El escándalo arruinó su carrera. The scandal ruined his career.
  6. run (line of knit stitches which have unravelled) · Tienes una carrera en las medias. Your pantyhose has a run in it.
  7. journey, fare (of a taxi)
  8. path (of a moving object), trajectory

Pluriel carreras

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

De pronto el mastín tomó una veloz carrera y fué á reunirse con su amo, pero sin cesar en sus imponentes ladridos.
Spanish Tales for Beginners, p. 11 · C1
El mastín dió una carrera, se paró á unos doce pasos de la cabeza del caballo, y se echó atravesado en medio de la angosta vereda, ladrando siempre.
Spanish Tales for Beginners, p. 12 · C1
Nuevamente el perro volvió á colocarse delante del caballo, tomó carrera hasta chocar su áspera y fuerte cabeza con los redondos y blandos belfos de la jaca, que se descompuso, con grave riesgo del jinete.—Pero ¿te has vuelto loco, Tony?...—gritó el chalán, sacudiéndole un segundo latigazo más enérgico que el primero.
Spanish Tales for Beginners, p. 12 · C1
Me decía que desde la primera vez que me había visto le había gustado, que podríamos ser novios si yo le quería, y que en concluyendo la carrera de abogado, que era la que pensaba seguir, nos casaríamos.
Spanish Tales for Beginners, p. 20 · C1

Apprenez carrera dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.