FluentPlex

despegar

/despeˈɡaɾ/ verbe B1

En français : décoller, détacher, s'éloigner

  1. décoller, détacher (transitif) (transitive)
  2. décoller (quitter le sol et prendre son envol) (intransitif) (intransitive)
  3. s'éloigner, se détacher (pronominal) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
despegar
Gérondif
despegando
Participe passé
despegado
Présent (yo)
despego
Passé simple (yo)
despegué

Dans la bibliothèque

Y en esto el Pequén bostezó y cerró los ojos, y el Sapo que no despegaba los suyos de los de su enemigo, en cuanto lo vió pestañear se echó al agua y le gritó al Pequén:
Cuentos populares en Chile, p. 90 · C1
No despegó sus labios,
Fábulas en verso castellano, p. 48 · C1
Allí, en esa lucha sorda y obscura por la conquista del pan del cuerpo y del alma, bordeando no pocas veces el abismo de la miseria y de la desesperación, respirando esa atmósfera de indiferencia y despego que envuelve al talento pobre y desvalido, aprendió mi padre el terror de la pobreza y el culto un poco exclusivo de la ciencia práctica, que más tarde, por reacción mental de los hijos, tantos disgustos había de proporcionarle y proporcionarnos.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 11 · C1

Apprenez despegar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.