FluentPlex

la pena

/ˈpena/ اسم · مؤنث B1

بـالعربية: حُزْن، عُقُوبَة، شَفَقَة

  1. punishment, sentence · pena de prisión prison sentence
  2. pity (sympathy) · ¡Ay, qué pena ese gato! I feel (so) sorry for that cat.
  3. used in dar pena
  4. sorrow
  5. used in dar pena
  6. embarrassment (Latin-America)
  7. trouble
  8. bellyache

الجمع penas

من المكتبة

Pronto tuve camaradas entusiastas, compañeros de glorias y fatigas que emulaban mis flores y habilidades; recuerdo entre ellos a Tolosana, Pena, Fenollo, Sanclemente, Caputillo y otros, a los que vino a juntarse más adelante mi hermano Pedro, dos años más joven que yo.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 38 · C1
Naranjo en la corte, ¡qué pena da verte
Páginas escogidas، ص. 14 · C1
¡qué pena mirarte, mísero arbolillo
Páginas escogidas، ص. 14 · C1
que llora y canta sin pena!
Páginas escogidas، ص. 12 · C1

تعلّم pena في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.