FluentPlex

turbio

/ˈtuɾbjo/ adjectif C1

En français : trouble, confus, louche

  1. trouble, boueux, turbide
  2. trouble, confus (peu clair) (figuré) (figuratively)
  3. compliqué, houleux (ex. : un divorce houleux) (figuré) (figuratively)
  4. louche, douteux, véreux (figuré) (figuratively)
  5. disturbing person or thing (slang) · re turbio very disturbing
  6. ill-intentioned, malevolent (colloquial)

Féminin turbia · Masculin pluriel turbios · Féminin pluriel turbias

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

En un horno se cocinan las piedras, que dan humo y se van desmoronando, y parecen cera que se derrite, y como un agua turbia.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 83 · C1
del pasado soñar los turbios lienzos,
Páginas escogidas, p. 10 · C1
Tras la turbia ventanilla,
Páginas escogidas, p. 22 · C1
Un turbio laberinto
Libro de poemas, p. 4 · C1

Apprenez turbio dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.