FluentPlex

la joya

/ˈxoʝa/ nom · féminin A2

En français : bijou, joyau

  1. jewellery, jewelry
  2. jewel, piece of jewelry
  3. gem; treasure (figuratively)
  4. conniver (derogatory)
  5. a person of poor reputation
  6. basin

Pluriel joyas

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Persia es tierra de joyas: los vestidos de los hombres, las mantas de los caballos, los puños de los sables, todo está allí lleno de joyas.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 49 · C1
Pero va a suceder como con la Exposición, que de grande que es no se la puede ver, toda, y la primera vez se sale de allí como con chispas y joyas en la cabeza, pero luego se ve más despacio, y cada hermosura va apareciendo entera y clara entre las otras.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 80 · C1
¡Y luego, tan lleno de joyas que relumbraban, lo mismo que los brazaletes, y los joyeles, y los broches!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 107 · C1
El emperador mandó desterrar al ruiseñor vivo, y al otro de la caja se lo pusieron a la cabecera, en un cojín de seda, con muchos presentes de joyas y de argentería, y lo llamaban por título de corte «cantor de alcoba y pájaro continental, que mueve la cola como el emperador se la manda mover.» Y el maestro de música se sintió tan feliz que escribió un libro de veinticinco tomos sobre el ruiseñor artificial, con muchos esdrújulos y palabras de extraña sabiduría; y la corte entera dijo que lo había leído y entendido, de miedo de que los tuviesen por gente fofa y de poca educación, y de que el emperador se pasease sobre sus cabezas.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 108 · C1

Autres résultats

Apprenez joya dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.