FluentPlex

desatar

/desaˈtaɾ/ فعل B2

بـالعربية: فَكَّ، حَلَّ، أَثَارَ

  1. فَكَّ، حَلَّ، أَطْلَقَ (انعكاسي) (متعدٍّ) (reflexive, transitive)
  2. أَثَارَ، فَجَّرَ، تَسَبَّبَ فِي (خاصة فجأة) (متعدٍّ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
desatar
صيغة الاستمرار
desatando
اسم المفعول
desatado
المضارع (yo)
desato
الماضي البسيط (yo)
desaté

من المكتبة

Pablo, irritado y refunfuñando de aquella informalidad, desató la jaca de las ramas de una encina, montó á caballo y silbó á su perro.
Spanish Tales for Beginners، ص. 11 · C1
Y soltando en el suelo un lío que llevaba en la mano, agachóse, arrodillándose hasta sentarse sobre los pies, y se puso á desatar tranquilamente las anudadas puntas del pañuelo que lo envolvía.
Spanish Tales for Beginners، ص. 35 · C1
—¡Ahora verá V.!—repitió el tío Buscabeatas acabando de desatar el pañuelo y tirando de él.
Spanish Tales for Beginners، ص. 36 · C1
Y desatan su voz los ruiseñores.
Spanish Tales for Beginners، ص. 54 · C1

تعلّم desatar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.