FluentPlex

tirar

/tiˈɾaɾ/ verbe A2

En français : jeter, lancer, tirer

  1. faire tomber volontairement (transitif) (transitive)
  2. jeter, lancer (transitif) (transitive)
  3. jeter, mettre au rebut (transitif) (transitive)
  4. tirer ; lancer
  5. to take (a photograph) (transitive)
  6. to print (transitive)
  7. to skip (e.g. a rock or stone) (transitive)
  8. to knock over; to knock down (transitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
tirar
Gérondif
tirando
Participe passé
tirado
Présent (yo)
tiro
Passé simple (yo)
tiré

Dans la bibliothèque

Y tu padre hilaba tan mal que mi madre le tiró de las orejas hasta que se le caían a tu padre los bigotes.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 23 · C1
—¡Eso es demasiado!—dijo la princesa.—¡A mi padre el rey nadie le ha tirado nunca de las orejas!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 23 · C1
¡se van a tirar al río!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 62 · C1
¡se van a tirar al río!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 62 · C1

Apprenez tirar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.